LektorInnen

Englisch

Jennifer Fink, BA

E-Mail: jennifer.fink(at)unileoben.ac.at

I came to Austria in 1991 to complete my German studies at the University of Graz, with the intention of returning to New York to find a job and apply my newly-acquired German skills. Years later, I’m still here, with extensive ESL teaching experience under my belt. What is my approach? Benjamin Franklin said it best: “Tell me and I forget. Teach me and I (may) remember. Involve me and I learn.”

Mag.phil. Leonore Peer, BA

E-Mail: leonore.peer(at)unileoben.ac.at

In modern academic and professional life, we are expected to engage in international discourse and suceed in various situations. As a teacher, I attempt to act as a facilitator and thus enhace the students' language in context and create meaningful learning situations which enable the students to use their aquired knowledge in real life. I try to help my students build upon their prior knowledge and develop the skills they are going to need at university or in their workplace.
Language learning occurs in a social context; learning in a group is very effective and can be great fun!

Mathew Rayment, MA

E-Mail: mathew-paul.rayment(at)unileoben.ac.at

Having studied Business and Finance and then Law, I worked for a leading EFL school in London for 16 years before starting my own Teacher Training company. Travelling the world, meeting different cultures, and falling in love with Graz brought me to Austria and to teaching English.

At heart I am a people person, and as a Teacher I get to not only meet the widest range of fascinating people, but, through language training, improve their ability to communicate, exchange ideas, and to connect with an alternative perspective.

Mag.phil. Norbert Berger

E-Mail: norbert.berger(at)unileoben.ac.at

My main interest is to support students in developing their personalities and skills to maximise their potentials. We can all cope with errors and learn from them: I am here to help. My current role here is to teach courses during the induction stage at Montanuniversität Leoben – and I’m loving it.

Französisch

Mag.phil. Martina Reisinger

E-Mail: martina.reisinger(at)unileoben.ac.at

Toutes les langues sont belles pour ceux qui les parlent. (Jean-Marie Adiaffi)

Die Freude und das Interesse an fremden Sprachen wecken und zum « Dranbleiben » motivieren – darin sehe ich meine Hauptaufgabe als Lehrende. Erfolgreiche Kommunikation im beruflichen und privaten Umfeld soll immer wieder aufs Neue inspirierendes Ziel und Herausforderung sein.

Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender. (José Ortega y Gasset)

Spanisch

Inmaculada Ucles-Cordoba, BA

E-Mail: inmaculada.ucles-cordoba(at)unileoben.ac.at

Das Erlernen der spanische Sprache zweckorientiert und authentisch. Eindringen in die Schönheit der Sprache sowie in die großartige, interessante und enorme Diversität in Spanien und Lateinamerika.

¡Vamos a la aventura!

Mag. Francisco Uclés Sánchez

E-Mail: francisco.ucles-sanchez(at)unileoben.ac.at

Als eine Person mit viel Leidenschaft für die Lehre, denke ich, dass jeder Augenblick des Unterrichts als ein einzigartiges und unwiederholbares Erlebnis wahrgenommen werden soll. Wie? Indem man versucht die Lernenden zu überraschen. Ich bin der Meinung, dass heutzutage ein Fremdsprachenlehrer keine Ausreden hat, schlecht zu unterrichten: Im Klassenzimmer haben wir alles Nötige zur Hand, um das zu machen, was Konfuzius (551 – 479 v. Chr.) bereits vor langer Zeit gesagt hat: „Was du mir sagst, das vergesse ich. Was du mir zeigst, daran erinnere ich mich. Was du mich tun lässt, das verstehe ich.“

Da ich eine wunderbare Familie habe, bereitet es mir viel Freude Zeit mit ihr zu verbringen, zuhause, bei den kleinen Dingen. Einige Hobbies begleiten mich, wenn ich die Zeit dazu habe wie z.B. Lesen oder Modellbau, obwohl ich viel mehr Zeit damit verbringe zu reparieren als zu fliegen.

Italienisch

Mag.phil. Dott.ssa.Mag. Laura Checconi

E-Mail: laura.checconi(at)unileoben.ac.at

"Aufgewachsen bin ich in der südlichen Toskana und nach meinen Studien in Pisa und Siena hat
mich die Begeisterung für Sprachen und Italienisch als Fremdsprache nach Österreich gebracht.
Mein Ziel ist es, die Lernenden in der Entwicklung ihrer sprachlichen Kompetenzen und in der
Vertiefung der interkulturellen Kommunikation zu motivieren und zu unterstützen. Deshalb liegt
es mir am Herzen, den Studierenden ständig die Gelegenheit zur Interaktion und Diskussion in
einem angenehmen Unterrichtsklima zu bieten."

Portugiesisch

Mag.phil. Marion Gringinger

E-Mail: marion.gringinger(at)unileoben.ac.at

„Ein ruhiges Meer macht keine erfahrenen Seeleute“ (Sprichwort aus Afrika)

Als Sprachtrainerin, Übersetzerin und Dolmetscherin verbinde ich Fachkompetenz mit der
Leidenschaft für Menschen, Sprachen und andere Kulturen.

Deutsch

Dipl. -Päd. Angela Krauhs, MA

E-Mail: angela.krauhs(at)unileoben.ac.at

In meinem Unterricht stehen Kommunikationsfähigkeit und handlungsorientiertes Lernen im Mittelpunkt, das mittels vielfältiger kreativer Unterrichtsmethoden zu kompetenter Sprachverwendung in authentischen Alltagssituationen befähigt. Die häufigen Anwendungsmöglichkeiten in der deutschsprachigen Umgebung motivieren Studierende, bereits Erlerntes rasch anzuwenden und sich intensiver mit der Fremdsprache und deren Kultur auseinanderzusetzen.

Mag.phil. Ingrid Unterhauser

E-Mail: ingrid.unterhauser(at)unileoben.ac.at

Mein Name ist Ingrid Unterhauser und ich unterrichte bereits seit zwölf Jahren Deutsch als Fremdsprache. Es ist mir wichtig, auf die Bedürfnisse der TeilnehmerInnen im Kurs einzugehen. Das Sprechen und die mündliche Kommunikation stehen deshalb im Vordergrund.
Der Unterricht ist kommunikativ, lernerzentriert, abwechslungsreich und macht auch Spaß!
Ich freue mich sehr auf das kommende Semester!